Vente Appartement 05330, Saint-Chaffrey france 380 000 €

***VENTE DE LA NUE PROPRIETE***
Personne âgée de 85 ans, vend la nue-propriété de son appartement, elle en conservera l'usufruit (droit réel et temporaire). Autrement dit l'usufruitier peut vivre dans son logement, son droit prendra fin au jour de son décès (usufruit viager - pas de rente mensuelle), pas de rente mensuelle. L'appartement est situé à 100 m des pistes de ski de la célébre station de Serre-Chevalier.ll est composé d'une grande pièce de vie voûtée de 52 m2 donnant sur un jardin privatif exposé ouest, d'un sas d'entrée, d'un petit salon cosy, d'une cuisine séparée avec accès à une cave, d'une chambre, d'une salle de bains et d'un wc indépendant. L'appartement dispose d'une place de parking privative.
Petite copropriété, le chauffage est individuel, l'immeuble est en bon état général.
SECTEUR TRES CONVOITE, UNE REELLE OPPORTUNITE A SAISIR !

Ground floor apartment with garden and private parking
***SALE OF THE BARE PROPERTY***
An 85-year-old person sells the bare ownership of her apartment, she will retain the usufruct (real and temporary rights - no monthly pension). In other words, the usufructuary can live in his home, his right will end on the day of his death (life usufruct), no monthly annuity. The apartment is located 100 m from the ski slopes of the famous resort of Serre-Chevalier. It is made up of a large vaulted living room of 52 m2 overlooking a private west-facing garden, an entrance hall, a small cozy lounge, a separate kitchen with access to a cellar, a bedroom, a bathroom and a separate toilet. The apartment has a private parking space. Small co-ownership, the heating is individual, the building is in good general condition.
VERY COVETED AREA, A REAL OPPORTUNITY TO SEIZE!

Appartamento al piano terra con giardino e parcheggio privato
***VENDITA DELLA NUDA PROPRIETA'***
Una persona di 85 anni vende la nuda proprietà del suo appartamento, ne manterrà l'usufrutto (diritti reali e temporanei). In altre parole, l'usufruttuario può abitare nella sua abitazione, il suo diritto scadrà il giorno della sua morte (usufrutto vitalizio - nessuna pensione mensile), nessuna rendita mensile. L'appartamento si trova a 100 m dalle piste da sci della famosa località di Serre-Chevalier. Si compone di un ampio soggiorno a volta di 52 mq che si affaccia su un giardino privato esposto a ovest, un ingresso, un salottino accogliente, una cucina separata con accesso ad una cantina, una camera da letto, un bagno e una toilette separata. L'appartamento dispone di un posto auto privato. Piccola comproprietà, il riscaldamento è autonomo, l'immobile è in buone condizioni generali.
ZONA MOLTO AMBITA, UNA VERA OCCASIONE DA COGLIERE!